臺灣最會說故事的小說家——黃春明，其筆下的小人物即便命運多舛，總能展現純樸韌性，對生活懷抱美好盼望。如今其知名著作《莎喲哪啦，再見！》中的兩個短篇在曉劇場的改編下，透過口語和手語交錯、戲劇與即時影像的結合，以創新劇場形式重現臺灣早期的生活樣態，展現人與人、人與家鄉之間無可取代的愛，將土地的情感和現實的殘酷盡收眼底...